Phía bên kia đường ray đã biến mất (消えた線路の向こうがわ, Kieta Senro no Mukōgawa?) là tập phim thứ năm của loạt phim. Tập phim này được phát sóng vào ngày 16 tháng 3, 2014.[13]

Trong tập phim này, đoàn tàu Rainbow Line phải dừng khẩn cấp tại một con sông vì ga phía trước bị Shadow chiếm, không thể kết nối đường ray vượt sông, cần đến sự hỗ trợ của Carrier Ressha để vượt qua, nhưng không thể duy trì những chiếc xe được lâu vì chúng chạy bằng Imagination. Right bị lạc, nhóm Tokatti và những người còn lại bắt gặp Bucket Shadow thu thập năng lượng hắc ám bằng cách bỏ đói mọi người. Right đã hạ cánh xuống một khu cắm trại nơi những trốn khỏi con quái vật cầm cự với số thức ăn còn sót lại. Right phải tìm cách chiến đấu trong cơn đói của mình cũng như rắc rối với những người ở đây[14]

Tập phim do Kobayashi Yasuko viết kịch bản và Takemoto Noboru đạo diễn[15].